identifikačné a kontaktné údaje, napríklad meno, e-mailová adresa alebo iné údaje, ktoré uvediete v správe,
Ochrana osobných údajov
Ochrana osobných údajov
Zásady ochrany osobných údajov.
Aktualizované 4. júna 2026
Ochrana osobných údajov je pre nás dôležitá. Na tejto stránke nájdete informácie o tom, aké osobné údaje môžeme spracúvať pri prevádzke webu, na aké účely ich používame, na akom právnom základe ich spracúvame, ako dlho ich uchovávame a aké práva máte v súvislosti s ochranou vašich osobných údajov.
Tieto zásady sa vzťahujú na návštevníkov webu, osoby, ktoré nás kontaktujú prostredníctvom formulára alebo e-mailu, ako aj na ďalšie osoby, ktorých údaje môžu byť spracúvané v súvislosti s prevádzkou webu a súvisiacou komunikáciou.
Kto je prevádzkovateľom osobných údajov
Prevádzkovateľ je subjekt, ktorý určuje účely a prostriedky spracúvania osobných údajov. Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa ochrany osobných údajov, môžete nás kontaktovať prostredníctvom vyššie uvedených kontaktných údajov.
Aké osobné údaje môžeme spracúvať
Rozsah spracúvaných osobných údajov závisí od toho, ako náš web používate a akým spôsobom s nami komunikujete. Môžeme spracúvať najmä tieto kategórie údajov:
obsah komunikácie, ktorú nám zašlete prostredníctvom kontaktného formulára alebo e-mailu,
technické údaje o používaní webu, napríklad IP adresa, údaje o zariadení, prehliadači, operačnom systéme, jazykových nastaveniach alebo približnej lokalite,
analytické a štatistické údaje o návštevnosti a používaní webu, ak sú na stránke používané analytické nástroje,
údaje súvisiace s ukladaním a čítaním cookies a podobných technológií podľa nastavení, ktoré si zvolíte.
Na aké účely osobné údaje spracúvame
Vybavenie správ a dopytovOsobné údaje spracúvame, aby sme mohli reagovať na vaše otázky, podnety alebo žiadosti zaslané cez formulár alebo e-mail.
Prevádzka a bezpečnosť webuNiektoré údaje spracúvame na zabezpečenie funkčnosti webu, predchádzanie zneužitiu, riešenie technických incidentov a ochranu našich systémov.
Analýza návštevnosti a zlepšovanie obsahuAk používame analytické nástroje, môžeme spracúvať údaje na meranie návštevnosti, vyhodnocovanie používania webu a zlepšovanie obsahu, štruktúry a používateľského zážitku.
Plnenie zákonných povinnostíV určitých prípadoch môžeme údaje spracúvať aj preto, že nám to ukladajú všeobecne záväzné právne predpisy.
Ochrana oprávnených záujmovÚdaje môžeme spracúvať aj na účely ochrany našich práv, právnych nárokov, bezpečnosti a preukazovania plnenia povinností.
Právny základ spracúvania osobných údajov
Osobné údaje spracúvame len vtedy, ak na to existuje príslušný právny základ podľa platných právnych predpisov o ochrane osobných údajov. V závislosti od konkrétnej situácie môže ísť najmä o tieto právne základy:
Plnenie zmluvy alebo vykonanie opatrení pred uzatvorením zmluvy
Ak nás kontaktujete so záujmom o spoluprácu alebo inú konkrétnu požiadavku, spracúvanie údajov môže byť nevyhnutné na vybavenie vášho dopytu.
Plnenie zákonnej povinnosti
V určitých prípadoch musíme spracúvať údaje, aby sme splnili povinnosti vyplývajúce z právnych predpisov.
Oprávnený záujem
Môžeme spracúvať údaje na zabezpečenie ochrany webu, IT bezpečnosti, evidencie komunikácie alebo obrany právnych nárokov, pokiaľ nad týmito záujmami neprevažujú vaše práva a slobody.
Súhlas dotknutej osoby
Ak je to potrebné, napríklad pri určitých typoch analytických alebo marketingových cookies, údaje spracúvame na základe vášho súhlasu. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať.
Komu môžu byť údaje sprístupnené
Vaše osobné údaje nesprístupňujeme svojvoľne tretím stranám. V nevyhnutnom rozsahu však môžu byť údaje sprístupnené alebo poskytnuté subjektom, ktoré sa podieľajú na technickej alebo organizačnej prevádzke webu a súvisiacich služieb.
poskytovateľ hostingu,
poskytovateľ e-mailových služieb,
poskytovateľ analytických alebo bezpečnostných nástrojov,
technickí dodávatelia webu a správcovia systémov,
orgány verejnej moci, ak to vyžaduje právny predpis.
S každým príjemcom údajov spolupracujeme tak, aby bola zachovaná primeraná úroveň ochrany osobných údajov. Ak pri prevádzke webu využívame sprostredkovateľov, dbáme na to, aby spracúvanie prebiehalo v súlade s právnymi predpismi a na základe primeraných zmluvných vzťahov.
Prenos údajov do tretích krajín
Ak pri prevádzke webu používame nástroje alebo služby poskytované subjektmi mimo Európskej únie alebo Európskeho hospodárskeho priestoru, môže v odôvodnených prípadoch dôjsť aj k prenosu osobných údajov do tretích krajín. V takom prípade dbáme na to, aby bol prenos realizovaný v súlade s platnými právnymi predpismi a aby boli prijaté primerané záruky ochrany osobných údajov.
Ak sa takýto prenos uskutočňuje, môže byť založený napríklad na rozhodnutí o primeranosti, štandardných zmluvných doložkách alebo inom zákonnom mechanizme.
Doba uchovávania osobných údajov
Kontaktné formuláre a e-mailová komunikáciaÚdaje uchovávame po dobu nevyhnutnú na vybavenie vašej žiadosti a následnú primeranú evidenciu komunikácie.
Technické a bezpečnostné logyÚdaje sa uchovávajú po dobu nevyhnutnú na zabezpečenie funkčnosti, stability a ochrany webu.
Analytické údajeUchovávajú sa podľa nastavení konkrétnych nástrojov a len v rozsahu potrebnom na vyhodnocovanie návštevnosti a zlepšovanie webu.
Údaje spracúvané na základe súhlasuUchovávajú sa do odvolania súhlasu alebo do uplynutia obdobia, na ktoré bol súhlas udelený, ak je to relevantné.
Konkrétna doba uchovávania sa môže líšiť podľa typu údajov, účelu ich spracúvania a našich zákonných povinností. Údaje neuchovávame dlhšie, než je nevyhnutné na dosiahnutie účelu, na ktorý boli získané.
Aké máte práva
V súvislosti so spracúvaním osobných údajov máte práva, ktoré vám priznávajú príslušné právne predpisy. Tieto práva môžete uplatniť prostredníctvom našich kontaktných údajov.